Doação da herdade de Terena 1248

 Doação da herdade de Terena conferida pelos juizes e homens do Concelho de Évora a D. Gil Martins de Riba de Vizela e a sua esposa, D. Maria Anes da Maia.

CHANCELARIA DE D. AFONSO III (c.1248-1279), Livro Primeiro de Doações, Mercês e Forais, Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Liv. 1, fl. 56 (reprodução em linha disponível em <https://digitarq.arquivos.pt/details?id=3813597> 

Datação

1259 [1297], maio.

Sumário

Doação da herdade de Terena conferida pelos juizes e homens do Concelho de Évora a D. Gil Martins de Riba de Vizela e a sua esposa, D. Maria Anes da Maia.

Edição

In dei nomine

Noscant omnes tam presentes quam futuri presens instrumentum legentes et audientes quod nos pretor judices et Concilium Ciuitatis Elborensis recepimus et recipimus donnum Egidium martinj et uxorem suam donnam Mariam iohannis et eorum filios in vicinos et dedimus et damus et concedimus dicto donno Egidio martinj et uxori sue in termino nostro de Elbora hereditatem per terminos diuisatam quam hereditatem tam cito eis fecimus integrari et marcari per marcos et patronos per sugerium saluatoris judicem nostrum et per Petrum martini de sensu et per Martinum suerij façanya et per Menendum iohannis pestana nostros vicinos cuius hereditatis isti sunt terminj In primo incipit vbi intrat carrarya de Machos in Vydalui <ciuez et deinde ipsam aquam de Vidalui> ciuez descendendo et intrat in Odyanam et per ipsam aquam de Odyana ubi intrat aguam [sic] de Azouel in Odyana et deinde sursum per ipsam aquam de Azouel quomodo uadit ad Talayam de Azouel et de ipsa atalaya de azouel quomodo uadit per culmen de Alfauagon et de ipso culme de Alfauagon quomodo uadit ad carrariam de machos Damus et concedimus dictis donno Egidio martinj et uxori sue et omnibus successoribus eorum predictam hereditatem cum montibus fontibus pascuis Riuulis introitibus exitibus et omni prestancia et cum toto illo que infra predictos terminos concluditur et continetur in perpetuum possidendum et hoc facimus per rogatum et octorgamentum domini nostri donni Alfonsi illustris Regis Portugalie et pro multo bono paramento de nostro foro et multa adiuda quam nobis omnibus et singlis [sic] ipse Egidius martinj fecit et faciet de cetero deo dante quod ipse et uxor sua et omnes successores eorum habeant et faciant de dicta hereditate quidquid eis placuerit tamquam de sua propria cunctis temporibus sclorum [sic]

Et ego Petrus laurencij publicus Tabellio Elborensis hijs omnibus interfui et uidi et audiui et de octorgamento pretoris et judicum et Concilij Elborensis hoc instrumentum manu propria scripsi et in eo meum signum apposui quod tale est1 et ipsam cum judicibus sigillo dicti Concilij de Elbora sigillaui in testimonium huius donationis et concessionis hereditatis superius nominate Et vicinj Elborenses debemus pascuere ganatos nostros in herbis et in landis et cortare madeyram si nobis necessaria fuerit in predicta hereditate et ipse predictus donnus Egidius martinj et predicta uxor sua et omnes successores eorum et eciam omnes moratores eiusdem hereditatis debent pascuere ganatos suos in herbis et in landis et cortare madeyram in omni termino nostro si eis necesse fuerit sicut vicini et amici

Facto instrumento Mense Maij sub Era Ma CCa LX ̆a VIIa Qui presentes fuerunt uiderunt et audierunt

a) donnus Martinus Episcopus Elborensis

b) Pelagius pelagij Decanus Elborensis

c) Martinus martini Cantor Elborensis

d) Rodericus petri miles

e) Stephanus petri pretor Elborensis

f) Martinus suerij façania

g) Petrus martinj de sensu

h) Johannes iohannis clericus

i) Menendus iohannis pestana

j) Martinus gonsaluj godini

k) Martinus menendj Rector ecclesie sancti jacobi Elborensis testes

1 Segue-se um sinal de tabelião. 

Castelo da Villa de Terena