A lenda do mouro Ibn Arab encantado no castelo de Monsaraz
Amigos de Capelins
Este Blogue Tem Como Objetivo Dinamizar a História, Lendas, Tradições e, a Defesa do Património Cultural e Arqueológico das Terras de Capelins - Alandroal
terça-feira, 10 de março de 2026
segunda-feira, 2 de fevereiro de 2026
Hino por Capelins
Hino por Capelins
Linda Capelins, ficas situada,
Nas margens do Lago Alqueva,
És, pelas tuas Gentes admirada,
Pela benção e beleza que te eleva.
O azul das águas no horizonte,
Dão-te a magia que encanta,
Os campos, vales e montes,
Transformam-te em terra santa.
"coro"
Capelins linda, linda Capelins,
Em ti se encerra, amor sem fim,
Pela nossa terra, de honra infinda,
Linda Capelins, Capelins linda.
Terra bendita, os teus filhos,
Por ti têm orgulho nobre e sentido,
Por seres o nosso berço, com brilho,
O nosso cantinho prometido.
Neste jardim que é Capelins,
No qual o lírio prevalece,
Onde todos e cada qual é feliz,
E de Capelins nunca esquece.
Brasão da Freguesia de Capelins
Vila de Terena, 764 anos do seu primeiro Foral e Concelho
Vila de Terena, 764 anos do seu primeiro Foral e Concelho
1.
Já na pré história existia,
No Vale Lucefécit, situada,
Uma Vila que estaria,
Ao Deus Endóvélico ligada,
Onde havia muita harmonia,
Por romanos, godos e mouros habitada,
E em mil cento e sessenta e sete, com valor,
Foi conquistada por Geraldo Sem Pavor.
2.
Foi perdida, e reconquistada,
Pelos cavaleiros vilãos,
De Évora, e celebrada,
Como Oydaluiciuez pelos Cristãos,
E por D. Afonso III, foi doada,
Aos Riba de Vizela que então,
Lhe deram o primeiro Foral,
Ficando Terena, um Concelho Real.
3.
Santa Maria de Terena, lhe chamaram,
E três Igrejas mandaram construir,
Na Vila, e em Ferreira, e criaram,
A Câmara, Coutadas, e abrir,
Caminhos, e a povoaram,
Começando a produzir,
O que o Reino precisava,
Deixando de ser terra brava.
4.
O rei D. Dinis a nomeou,
Para um castelo receber,
Não foi ele que o começou,
Mas isso veio acontecer,
Mas lá para o alto passou,
Porque ali não podia ser,
E depois da Vila nova surgir,
A Velha deixaram cair.
5.
Em meados de mil e trezentos, surgiu,
Na Vila Velha, uma Igreja acastelada,
Devido a uma promessa que cumpriu,
A filha de D. Afonso IV, que era casada,
Com o rei de Castela, e aqui decidiu,
Homenagear Santa Maria, onde foi ajudada,
Construindo um Santuário como prova,
Que é de Nossa Senhora da Boa Nova.
6.
Com D. Nuno Martins da Silveira,
Terena tornou-se importante,
Passou a guardiã da fronteira,
Com este Alcaide Mor brilhante,
Que defendeu a bandeira,
Sempre de forma vibrante,
E já com a Igreja de S. Pedro, o orago,
Terena cresceu, com Santo António e Santiago.
7.
No início de mil e quinhentos,
D. Manuel deu-lhe novo Foral,
Mais moderno, com outros elementos,
Que desenvolveu o Concelho, em geral,
E com alguns fundamentos,
A Câmara deu foros para beneficiar,
Os povoadores, destas terras senhoriais,
Com condições especiais.
8.
Até à guerra da Restauração,
Nada de mal aqui se via,
Mas a Vila sofreu uma invasão,
Que quase a destruía,
Foi ocupada e saqueada sem razão,
Destruíram, e levaram o que havia,
O Concelho foi muito fustigado,
E com essa guerra ficou arruinado.
9.
Levou muitos anos a recuperar,
E só por mil e setecentos, voltou,
Ao normal, a produzir e a superar,
A destruição, e a ruína que ficou,
Então, alteraram o sistema senhorial,
A Câmara fez aforamentos e apoiou,
E durante mil e setecentos e oitocentos vibrou,
Até que o seu Concelho acabou.
10.
Quando das guerras liberais,
Apoiou o rei D. Miguel,
Porque os padres foram leais,
E teve um final cruel,
Terena foi castigada, demais,
Por a D. Pedro IV ter sido infiel,
Perdeu o Concelho memorial,
Que passou para o Alandroal.
11.
A Vila foi abandonada,
E caiu no esquecimento,
A população foi enganada,
Prometeram-lhe desenvolvimento,
Mas não lhe deram quase nada,
E começou o seu despovoamento,
Continuando adormecida,
Esperando a obra prometida.
12.
Setecentos e sessenta e quatro anos, passaram,
Em vinte de Fevereiro, do corrente,
Desde o Foral do Concelho, ficaram,
A história e a cultura da sua Gente,
Que Terena sempre amaram,
E continuam no presente,
Com o mesmo sentimento,
Porque foi aqui seu nascimento.
Singela homenagem à Vila de Terena pelos 764 anos da fundação do seu Concelho em 20 de Fevereiro de 1262.
Terena, Fevereiro de 2026
Correia Manuel
Vila de Terena
sexta-feira, 16 de janeiro de 2026
Vila de Monsaraz, 750 anos do seu Foral Afonsino
Vila de Monsaraz, 750 anos do seu Foral Afonsino
1.
Na pré história está registado,
Que no topo de uma colina,
Existia um povoado,
Por cima de uma campina,
Por romanos e visigodos habitado,
E com os mouros entrou na rotina,
Até chegar Geraldo Sem Pavor,
Que o conquistou com louvor.
2.
Foi perdida, e reconquistada,
Mais tarde pelos Templários,
E Monsaraz foi celebrada,
Por esses guerreiros lendários,
E por D. Afonso III, foi doada,
Mediante alguns cenários,
Descritos no primeiro Foral,
Do seu Concelho Real.
3.
O rei D. Dinis mandou erigir,
A grande torre de menagem,
E as primeiras muralhas a seguir,
Que mudaram a sua imagem,
Começaram a construir,
Mais casas nesta paisagem,
Chegando até ao arrabalde,
Graças ao seu Alcaide.
4.
O Alcaide traíu a bandeira,
E entregou a Vila a Castela,
E D. Nuno Álvares Pereira,
Veio tomar conta dela,
Ficando à sua beira,
E com a sua tutela,
Até que pela sua herança,
Passou para a Casa de Bragança.
5.
Foi uma jóia de então,
Em mil quinhentos e seiscentos,
E na guerra da Restauração,
Depois de alguns tormentos,
Recebeu grande transformação,
Nas muralhas e seus elementos,
De defesa mais moderna,
E na sua estrutura interna.
6.
D. João IV não a esqueceu,
Podemos ver no brasão,
Como prova que lhe deu,
Toda a sua atenção,
Também o filho que lhe sucedeu,
Às obras deu continuação,
Deixando a Vila segura,
Defendida com bravura.
7.
O grande terrramoto, atingiu,
A Vila e seus arredores,
Das muralhas quase tudo ruiu,
Mas não houve danos maiores,
Porque de um milagre se ouviu,
Aqui falar, com pormenores,
O Senhor dos Passos protegeu,
A Vila, e o povo nada sofreu.
8.
Até às guerras liberais,
Monsaraz foi sempre fiel,
Recebeu as tropas reais,
Apoiantes do rei D. Miguel,
Chamados Realistas, leais,
Que teve resultado cruel,
O Concelho foi-lhe retirado,
E para Reguengos foi mudado.
9.
A Vila foi abandonada,
Mais de cem anos esquecida,
Começou a ser despovoada,
A perder qualidade de vida,
Mas foi um dia acordada,
E hoje é muito querida,
Por toda a gente, em geral,
Por ser tão nobre e leal.
10.
Setecentos e cinquenta anos, passaram,
Em quinze de Janeiro, do corrente,
Desde o Foral do Concelho, ficaram,
A história e a cultura da sua Gente,
Que Monsaraz sempre amaram,
E continuam no presente,
Com o mesmo sentimento,
Porque foi aqui seu nascimento.
Singela homenagem à Vila de Monsaraz pelos 750 anos da fundação do seu Concelho em 15 de Janeiro de 1276.
Monsaraz, Janeiro de 2026
Versos: Correia Manuel
Fotografia: Isidro Pinto
quarta-feira, 7 de janeiro de 2026
História de Capelins em Verso
1.
Foram muitos povoadores,
Com a sua organização,
Eram quase todos pastores,
Romanos, Visigodos, e vão,
Chegar os mouros, lavradores,
Que aqui viveram em união,
Até à sua expulsão.
Forte Romano Castelinhos - Defesa de Ferreira de Cima
Fotografia: Correia Manuel
Para o rei conquistador,
Mas voltou ao islão,
Com o califa Almansor,
Durou pouco a submissão,
Passando a ser dos Cristãos,
Graças aos cavaleiros vilãos.
Mina romana de Ferreira - Defesa de Ferreira de Cima
Fotografia: Correia Manuel
O rei D. Afonso III, fez a doação,
Destas terras, aos Riba de Vizela,
Que lhe deram o primeiro Foral, e então,
Criaram a Vila de Ferreira, sendo ela,
O Lugar, o Baldio e a Coutada a suão,
E o rio Odiana marcava o fim dela,
Mas o rei D. Dinis fez a revogação,
E voltou à Coroa pela sua mão.
Sítio do Lugar de Ferreira - atual Neves
Fotografia: Correia Manuel
4.
A Igreja de Santa Maria de Ferreira,
E um Lugar, hoje Neves, para permitir,
Que os povoadores junto à fronteira,
Tivessem apoio espiritual e aqui resistir,
E defender a bandeira,
Nestas terras sem lei,
Em nome do reino e do rei.
A lenda do mouro Ibn Arab encantado no castelo de Monsaraz Quando Monsaraz, ou seja, Sarish ou Xarish foi eleita Vila Vigia pelos mouros, p...
-
História de Capelins Custo de um sepultamento na Freguesia de Santo António de Capelins no ano de 1835 No ano de 1835 na Freguesia de Sant...
-
História de Capelins Santo António de Capelins Notícias 8 de Setembro de 2025 Documento do mês de agosto de 2025 Até ao séc. XIX, nomeadam...
-
Revista Portuguesa de Historia t. XXXVI (2002-2003) pp. 565-588 (vol. 1) As Relações Económicas entre Portugal e Espanha (1756-1763). ...



