316 - Terras de Capelins

Vila Real - vizinha de além Guadiana

Vila Real (em espanhol, Villarreal) ou Nossa Senhora de Vila Real é uma aldeia situada sobre o rio Guadiana, em frente à povoação fortificada de Juromenha de aquém Guadiana. A sua soberania é disputada entre Portugal e Espanha. Historicamente pertencia ao Concelho de Juromenha e chamava-se  Aldeia da Ribeira. Com a administração de Olivença pela Espanha, até à margem do rio Guadiana, a povoação foi igualmente anexada, tendo sido incorporada no Município de Olivença.

Possui cerca de 87 habitantes, de acordo com dados de 2007, encontrando-se a 12 km de Olivença.

No século XIII, o rei português D. Sancho I outorgou o mestrado de Nossa Senhora de Vila Real à Ordem de Avis, na pessoa de um dos seus primeiros Mestres, D. Gonçalo Viegas.

Em 1708, as duas Paróquias que então constituíam a vila, Curado e São Brás, dispunham ainda de um Capelão da Ordem de Avis.

No início do século XVIII, a vila possuía cerca de 200 habitantes.

A Paróquia de Vila Real é dedicada a Nossa Senhora da Assunção. O Templo é uma construção caiada de reduzidas proporções e arquitectura simples, semelhante a uma Ermida rural. Planta rectangular, abobadada, cabeceira rectangular e copulada, sacristia e capela baptismal anexa.     
Na estrada de acesso localiza-se a modesta Ermida de Sant’Ana.

Vila Real 

315 - Terras de Capelins

Saudoso Rio Guadiana 

Tragédia no rio Guadiana na volta de Montejuntos

Como já aqui referimos, o nosso rio Guadiana foi protagonista de algumas tragédias, já no nosso tempo, e outras que tivemos conhecimento desde os anos 1700.

Esta realidade que vamos dar a conhecer passou-se em 1906.

Na manhã do dia 31 de Janeiro de 1906, decerto não seria o melhor dia para cruzar as margens do nosso rio Guadiana, saíram da vizinha Vila de Cheles, com destino a Montejuntos (Portugal) onde foram vender couves, a senhora Emília Valencia de 60 anos de idade, e a Senhora Maria Ocano Santano, natural de Badajoz, estado de viúva, e um filho desta chamado Florencio Rodriguez Ocano com 9 anos de idade. A estes 3 individúos juntaram-se no Moinho do Morgado, no Guadiana, a cerca de 7 Km de Cheles, a senhora Vicência Marin e seu marido senhor José Godinho, que residiam neste Moinho, onde ele era Moleiro.

Foram os 5 até Montejuntos, e por lá passaram o dia, regressando pelas 5 e meia da tarde, no mês de Janeiro, já noitinha, meteram-se todos no barco para atravessar o Guadiana, mas infelizmente nunca chegaram à outra margem, porque o barco naufragou e desapareceram nas águas do rio, Guadiana, deram pela sua falta e encontraram vários objetos que lhe pertenciam e só mais tarde encontraram os 4 adultos sem vida em diversos sítios, porém, o corpo da criança nunca apareceu. Não se encontrou explicação para esta tragédia, uma vez que o Moleiro José Godinho devia conhecer muito bem as cheias do rio Guadiana. Foi um acontecimento que causou muita tristeza aos habitantes da vila de Cheles e das vizinhas localidades portuguesas.

Nem tudo foi bom, nem tudo foi mau, no nosso rio Guadiana!

(Base: Archivos de Cheles)

Moinho do Rio Guadiana

314 - Terras de Capelins 

Saudoso Rio Guadiana

Tragédia no Rio Guadiana na Romaria da Virgem de Bótoa

A Virgem e Romaria de Bótoa, é uma  invocação Mariana que tem a sua origem no século XIV, que inicialmente se denominava por Budua, depois Botoba e finalmente Bótoa. A sua Ermida é muito modesta e situa-se a poucos quilómetros da cidade de Badajoz, em São Vicente de Alcântara. A Romaria, realiza-se atualmente no primeiro domingo do mês de Maio, mas antigamente era em Abril. Aqui acodiam/acodem romeiros de toda a região de Badajoz, como também de Portugal, principalmente, de Elvas e de Campo Maior.

A devoção à Virgem de Bótoa está ligada às intempéries que afetavam a vida dos camponeses, dos agricultores e dos ganadeiros, a Ela recorriam quando havia excesso ou ausência água (chuva), falta de pastagens para o gado, invasões de pragas e outras. 

Os camponeses/as na Romaria vestiam trajes coloridos, muito vistosos, alusivos à causa, com ramos de espigas, papoilas, margaridas e outros símbolos do campo que eram oferecidos à Virgem de Bótoa.

A Virgem de Bótoa é considerada a Rainha dos campos de Badajoz, é muito popular na cidade e em todas as povoações vizinhas, incluindo nas portuguesas.

A grande festa, com música, dança e muito divertimento, era/é nas margens da Ribeira de Zapaton, um afluente do rio Guadiana, que passa muito perto dali. Assim, no dia 06 de Abril do ano de 1902, uma barca que transportava devotos da Virgem de Bótoa, naufragou no rio Guadiana, causando a morte a mais 11 pessoas. 

Rosto da Virgem de Bótoa 

313 - Terras de Capelins

Tálega

Continuamos a divulgar as localidades nossas vizinhas de além Guadiana, umas mais próximas, outras nem tanto, mas com todas elas existiram sempre boas relações, apesar das escaramuças verificadas temporariamente entre os dois reinos, políticos, são políticos, amigos é outra coisa.

Hoje damos a conhecer um pouco da nossa vizinha Tálega:

Tálega ou Nossa Senhora da Assunção de Talega (em espanhol:Táliga) é um município da Espanha, na província de Badajoz, Estremadura (reclamado por Portugal, ver Questão de Olivença), de área 31 km². Em 2012 tinha 767 habitantes (densidade: 24,7 hab./km²)

A fundação de Táliga remonta ao período medieval, sendo atribuída aos cavaleiros templários. Julga-se que os cavaleiros, que após a reconquista passaram a habitar o castelo de Alconchel, terão deslocado os habitantes mouros deste castelo para povoarem Táliga.Em 1297, com o tratado de Alcanices, passa a integrar o reino dePortugal. No início do século XVIII, possuía cerca de 100 habitantes e diversas herdades, tais como a de Alparragena, a de Valmoreno, a de Mentilhão e a de Monte da Vinha. Este município constituía até 1801 uma freguesia do termo de Olivença, com o nome de Nossa Senhora da Assunção de Talega ou Táliga (Nuestra Señora de la Asunción de Táliga em espanhol).Foi ocupada por Espanha em 1801. Em 1850, consegue a segregação de Olivença e é constituída em concelho próprio. Tem cerca de 800 habitantes. A sua construção de maior relevo é a igreja paroquial da Assunção, coroando a atraente praça de configuração irregular que ocupa um dos extremos da povoação. A sua arquitectura revela os traços alentejanos que a distinguem na Estremadura. O templo, de modestas proporções, de alvenaria caiada, cunhais de cantaria e torre de um só corpo e pouca altura que encaixa de forma não habitual na nave. Na zona superior da torre abrem-se campanários, rematados com um capitel. Na fachada apresenta portal oitocentista de desenho alentejano. No interior, uma nave única de cabeceira plana e abobado de aresta. Do lado da Epístola desenvolve-se um conjunto de capelas.

Tálega 

312 - Terras de Capelins: Faleiros - Ferreira - Montejuntos

São Jorge de Alôr

Prestamos uma singela homenagem às localidades vizinhas de além Guadiana, pelas boas relações de amizade com Capelins, ao longo da história. Vamos, assim, divulgar um pouco desses locais aos amigos/as que estiverem interessados/as:

São Jorge da Lor (em espanhol San Jorge de Alor) ou São Jorge de Olor é uma aldeia do município de Olivença. Até 1801 constituía uma freguesia deste concelho e tinha nesta data 404 habitantes.

Situada a 5 km de Olivença em direcção a SE, a aldeia constitui um núcleo urbano de muito interesse pela personalidade que lhe conferem as suas monumentais chunés (chaminés, no Português oliventino). Depois de São Bento da Contenda, é a maior das aldeias de Olivença.

Assentada no sopé da Serra da Lor, a 5 km. da Vila, constitui um conjunto marcadamente rural, com a fisionomia tradicional pouco alterada, destacando-se a sua arquitectura popular alentejana .

O centro do povoado e sua construção mais destacada é a igreja paroquial de S. Jorge, obra do século XVI. De pequenas proporções e endossada a outros edifícios, é em alvenaria caiada. O seu singelo portal é de desenho claramente popular, com triplo campanário. Interiormente, compõe-se de átrio de acesso, nave de três corpos, cruzeiro com abobado de aresta, cabeceira quadrangular e três grandes capelas anexas. Como sempre, a sua arquitectura espelha as formas populares alentejanas.

No início do século XVIII, possuía cerca de 80 habitantes.

Postado no Facebook - Amigos de Capelins

Base: Wikipédia 

São Jorge de Alôr - Igreja

311 - Terras de Capelins: Faleiros - Ferreira de Capelins - Montejuntos

Valverde de Leganés vizinha de além Guadiana

Valverde de Leganés é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 73 km². Como as outras localidades de além Guadiana, vizinhas das Terras de Capelins,  devido às suas relações entre os povos dos dois lados da Fronteira, por motivos comerciais, religiosos, familiares e outros, não poderíamos deixar de, também a dar a conhecer.

Está situado entre Olivenza y Almendral, cerca del pantano de Piedra Aguda, en el ámbito más cercano a la influencia de la frontera. Pertenece a la comarca y al Partido judicial de Olivenza.

En 1594 formaba parte de la Tierra de Badajoz en la Provincia de Trujillo.

El siglo pasado aún aparece nombrada como Valverde de Badajoz, jurisdicción a la que perteneció inicialmente desde su fundación en el siglo XIII. Posteriormente, pasó a integrarse en las casas de Leganés y Altamira, teniendo a su vez como anejos, hasta su desaparición en el XVII, a las aldeas de Valdesevilla y Los Arcos. La proximidad a la frontera hizo de Valverde escenario de numerosas acciones de guerra relacionadas con los conflictos hispano-portugueses en todas las épocas. En sus inmediaciones tuvo lugar en 1385 la batalla que remató el descalabro sufrido poco antes por los castellanos en Aljubarrota. El 13 de septiembre de 1643 la localidad fue arrasada por los portugueses durante la guerra de la separación. En 1704, iniciada la de Sucesión, sus moradores la abandonaron, temerosos de nuevos ataques lusitanos, que efectivamente se produjeron con terribles resultados, hasta el punto de que el enclave quedó destruido por completo y despoblado, hasta que en 1712 se inició su reconstrucción. Valverde fue escenario también de la reunión mantenida el 14 de mayo de 1811 por los generales aliados con Beresford, para preparar la batalla librada dos días después contra los franceses en los campos de La Albuera, y en la que parte de las tropas tuvieron aquí sus campamentos de partida.

A la caída del Antiguo Régimen la localidad se constituye en municipio constitucional en la región de Extremadura. Desde 1834 quedó integrado en el Partido judicial de Olivenza.² En el censo de 1842 contaba con 431 hogares y 1510 vecinos.

Como património de destaque temos: A Iglesia Parroquial católica bajo la advocación de San Bartolomé, en la Archidiócesis de Mérida-Badajoz. 

E Embalse de piedra aguda. Pantano situado en el Km 4 de la carretera Valverde de Leganes-Olivenza.

Base: Wikipédia 

310 - Terras de Capelins: Faleiros - Ferreira de Capelins - Montejuntos

Nesta singela homenagem às localidades vizinhas de além Guadiana, pela excelente relação de amizade entre os seus povos, àparte das guerras militares, por aqui passaram:

- Villa de Cheles;

- Villa de Alconchel;

- São Bento da Contenda;

- São Domingos de Gusmão;

- Vilarreal;

- Tálega;

- São Jorge de Alôr;

- Valverde de Leganés;

- Barcarrota.

A homenagem consiste em as divulgar perante as pessoas que desconhecem estas Villas e Aldeias vizinhas das Terras de Capelins, e agradecer a amizade. A sua população foi ajudada pelos portugueses durante a guerra civil de Espanha (1936-1939), como também, eles ajudaram os "Formigas" portugueses, não só, ao comprar-lhe o café Camêlo, como também, ajudando-os a escapar à Guarda Civil (carabineros), indicando-lhes sempre os caminhos mais seguros que deviam seguir. 

Igreja de Cheles