sexta-feira, 6 de março de 2015

85 - História das terras de Capelins 

Livro de Assentos da Paróquia de Santo António de Capelins


Apresentamos a abertura do Livro de Assentos dos batizados da Paróquia de Santo António de Capelins em Junho de 1802 (213 anos)

"Aos dezoito dias do mez de Junho de mil oito centos e dois annos, por parte do Rdº Parocho da Freguezia de Santo António de Capelins termo da Villa de Terena me foi apresentado para Rubricar este livro, que háde servir para os assentos dos Baptizados da ditta Freguezia, o qual numerei e Rubriquei na forma que se segue, como Escrivão das Rubricas de que fiz este termo e eu o Pº Marcellino Joze Pereira, Reytor do Collegio dos Stºs Inocentes e Escrivão das Rubricas e escrevi.

(...)

Principio em 20 de Junho de 1802
Fim em 3 de Dezembro de 1820"




  


quarta-feira, 4 de março de 2015

84 - História das terras de Capelins 

Gentes das terras de Capelins 

Assento do Casamento de Ventura Joze  e Custódia Maria, em Dezembro de 1861


"Aos onze dias do mez de Dezembro do anno de mil oito centos e sessenta e um, pela uma hora da tarde, na Igreja Parochial de Santo António de Capelins, Concelho do Alandroal, Districto Euclesiástico de Évora, perante mim o Presbítero Jerónimo de Jesus Maria Granja, Prior da mesma Freguezia, compareceram os Nubentes Ventura Joze e Custódia Maria, aos quais, conheço e dou fé serem os próprios, com certidões de prévia e livre denunciação por tres dias festivos nesta Freguezia e na outra respectiva, e com os mais papeis de estilo correntes sem impedimento algum canónico ou civil para o casamento dos mesmos Nubentes. elle de idade de quarenta annos, solteiro, baptizado nesta Freguezia, filho legítimo de Silvestre Joze Neves, Seareiro, e de Narciza Maria, moradores na Freguezia de São Pedro de Terena. neto paterno de Joze Rodriguez e de Maria dos Santos e materno de Joaquim Joze Guerra e de Mariana Gomes. e ella de idade de vinte e um annos, solteira, baptizada na Freguezia de São Bento do Matto, e como menor apresentou a licença de seu superior. neta paterna, digo filha de Feliciano Joze, já falecido e de Maria da Conceição, moradora na dita Freguezia de São Bento do Matto. neta paterna de, não souberam dizer, e materna de Luiz Piteira, e Izabel Joaquina, aos quais interreguei solenemente, e havido o seu mútuo consentimento, por palavras de presente se receberam por marido e mulher e os uni em matrimónio, e seguidamente não lhes lancei a benção nupcial, por não ser permitido neste tempo pela Igreja, procedendo em todo este acto conforme o rito da Santa Madre Igreja Cathólica Apostolica Romana, sendo testemunhas presentes, que dou fé serem os proprios, João Gonçalvez Perpétuo. Proprietário, cazado, e morador no Alandroal, e António Jacinto Varella, Lavrador, cazado, morador na Freguezia do Freixo, termo de Évoramonte, E para assim constar Lavrei em duplicado o presente assento, que depois de lido e conferido perante os conjuges, e testemunhas com todos os assignei, menos a Noiva que não sabia escrever. Era ut supra. O Parocho Jerónimo de Jesus Maria Granja.
Ventura Joze - João Gonçalvez Perpétuo
António Jacinto Varella"

terça-feira, 3 de março de 2015

83 - História das terras de Capelins 

Gentes das terras de Capelins 


Assento do Batismo de João, da Aldeia de Capelins de Cima, em Novembro de 1862 

"Aos vinte e tres dias do mez de Novembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, nesta Igreja Parochial de Santo António de Capelins, Concelho do Alandroal, Diocese de Évora, baptizei solenemente um individuo do sexo masculino a quem dei o nome de João, e que nasceu nesta Freguezia, às tres horas da noite do dia dezesete do mez de Novembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, filho legitimo primeiro do nome de António Joaquim Velladas, jornaleiro, natural desta Freguezia e de Margarida Maria, emprega-se no serviço da caza, natural desta Freguezia, recebidos nesta Freguezia, Parochianos desta Freguezia, moradores na Aldeia de Capelins de Cima, desta Freguezia: neto paterno de Joze Velladas e de Domingas Thereza, e materno de João Mira, e de Maria de Jesus. Foi Padrinho Joze António, solteiro, Ganhão, Madrinha Nossa Senhora do Rozário, tocou com a prenda Joze António  Mira, solteiro, Ganhão, os quais todos sei serem os proprios. E para constar lavrei em duplicado este assento que depois de lido e conferido perante os padrinhos, comigo não assignaram por não saberem escrever. Era ut supra. O Parocho Jerónimo de Jesus Maria Granja" 

segunda-feira, 2 de março de 2015

82 - História das terras de Capelins 

Gentes das terras de Capelins 

Assento do Casamento de Manoel Paixão e Luiza Antónia, de Montes Juntos, em Junho de 1861


"Aos trinta dias do mez de Junho do anno de mil oito centos e sessenta e um, pelas tres horas da tarde na Igreja Parochial de Santo António de Capelins, Concelho do Alandroal, Districto Euclesiástico de Évora, Diocese de Évora, perante mim o Presbitero Jerónimo de Jesus Maria Granja, Prior da mesma Freguezia, compareceram os Nubentes, Manoel Paixão, e Luiza Antónia, aos quais, conheço e dou fé serem os próprios, com certidões de prévia e Livre Denunciação por tres dias festivos nesta Freguezia e nos outros respectivos, e com os mais papeis de estilo correntes, sem impedimento algum canónico ou civil para o cazamento dos mesmos nubentes. Elle de idade de quarenta annos, viúvo, enviuvou em Montoito, baptizado na Freguezia de Montoito, filho legítimo de Joze Paixão, jornaleiro, e de Maria Nunes, já falecidos, neto paterno/ não souberão dizer/ e materno também. Ella de idade de vinte e quatro annos, solteira, baptizada na Aldea de Villa Real, Reino de Hespanha, filha legítima de Joze Maria, jornaleiro, e de Candida Marta, moradores nos Montes Juntos, desta Freguezia, e como menor apresentou a licença necessária, neta paterna/ não souberão dizer/ e materna de Francisco Rozado e de Michaela Maria, aos quais interroguei solenemente e havido o seu mutuo consentimento por palavras dos presentes se receberam por marido e mulher e os uni em matrimónio e seguidamente lhes lancei a benção nupcial procedendo em todo este acto conforme o rito da Santa Igreja Catholica Apostólica Romana, sendo testemunhas presentes, que conheço serem os proprios, Joze Pereira, Seareiro, cazado, e morador nesta Freguezia, e João Borges, Seareiro, cazado, e morador nesta Freguezia. E para assim constar lavrei em duplicado o presente assento que depois de lido e conferido perante os conjuges e testemunhas, só assignou comigo o que sabia escrever. Era ut supra. O Parocho Jerónimo de Jesus Maria Granja
Joze Pereira"

Livro de Casamentos de 1861 - 3

81 - História das terras de Capelins 

Paróquia de Santo António de Capelins 



Existem vários Livros de Assentos, dos Batismos, Casamentos e de Óbitos, registados na Paróquia de Santo António de Capelins, no entanto, este é especial, por ter sido o primeiro, conforme se transcreve:

"Este Livro contém Registos de Baptizados, Cazados, e defuntos, e he mais antigo Livro que há nesta Freguezia de Santo António da Villa de Terena.

S. António de Capellins
                            Baptizados

Pº 14-2-1634: F. 18-4-1696

                            Casamentos

Pº 21-09-1635: F. 30-1-1696

                           Óbitos

Pº 6-9-1640: F. 9-6-1678







domingo, 1 de março de 2015

80 - História das terras de Capelins 

Gentes das terras de Capelins 



Assento do Batismo de António, de Capelins de Baixo - 1862

"Aos trinta e um dias do mez de Dezembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, nesta Igreja Parochial de Santo António de Capelins, Concelho do Alandroal, Diocese de Évora, baptizei solenemente um individuo do sexo masculino a quem dei o nome de António, e que nasceu nesta Freguezia às seis horas da noite do dia vinte e dois do mez de Dezembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, filho legitimo primeiro do nome e do segundo matrimónio de Manoel Gregório, jornaleiro, natural desta Freguezia e de Izabel Maria, emprega-se no governo da caza, natural desta Freguezia, recebidos nesta Freguezia, Parochianos desta Freguezia, moradores na Aldeia de Capelins de Baixo, desta Freguezia: neto paterno de Gregório Rozado, e de Margarida de Jesus, e materno de Manoel da Silva Entradas, e de Catharina da Conceição. Foi Padrinho António Cordeiro, solteiro, ganadeiro, e Madrinha Nossa Senhora do Rozario, tocou com a prenda Vicente Manoel, cazado, ganadeiro, os quais todos sei serem os próprios. E para constar lavrei em duplicado este assento que depois de lido e conferido perante os padrinhos, comigo não assignaram por não saberem escrever. Era ut supra.
O Parocho Jerónimo de Jesus Maria Granja" 

sábado, 28 de fevereiro de 2015

79 - História das terras de Capelins 

Gentes das terras de Capelins 


Assento do Batismo de Roza, do Monte de Callados - 1862


"Aos trinta dias do mez de Novembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, nesta Igreja Parochial de Santo António de Capelins, Concelho do Alandroal, Diocese de Évora, baptizei solenemente um individuo do sexo feminino a quem dei o nome de Roza, e que nasceu nesta Freguezia às seis horas da noite do dia dezesete do mez de Novembro do anno de mil oito centos e sessenta e dois, filha legitima primeira do nome e do primeiro matrimónio de Manoel Joaquim, jornaleiro, natural desta Freguezia, e de Rozália da Conceição, emprega-se no serviço da caza, natural desta Freguezia, recebidos nesta Freguezia, Parochianos desta Freguezia, moradores no Monte de Callados, desta Freguezia: neta paterna de Francisco Gomes e de Lionor Gomes, e materna de João Vieira, e de Roza Maria. Foi Padrinho João Gonsalves Marouvas, cazado,  Seareiro, e Madrinha Roza Maria, cazada. Os quais todos sei serem os proprios. E para constar lavrei em duplicado este assento que depois de lido e conferido perante os padrinhos, comigo não assignaram por não saberem escrever. Era ut supra.
O Parocho Jerónimo de Jesus Maria Granja"

584 - Amigos de Capelins História, lendas e tradições da Villa de Monsaraz A lenda do Fernando, filho do Padre de Monsaraz No an...